社交媒体和信仰
Social Media and Faith
社交媒体是一个工具——它本身不是坏的,但可以被用好也可以被用坏。作为基督徒,这里有一些要注意的:1)比较是快乐的小偷——当你刷到别人的'完美生活',记住那只是精心挑选的片段。你的价值在上帝面前已经被完全确定了。2)管理你的时间——如果你花在手机上的时间比跟上帝相处的时间多得多,可能需要调整一下。3)小心你消费的内容——不合适的内容会悄悄影响你的思想。'你们要谨守你们的心'(箴言4:23)。4)积极使用——分享鼓励的经文,为朋友祷告,传播正能量。5)线下关系更重要——再多的点赞也比不上一个真实的拥抱。定期放下手机,和真实的人在一起。
Social media is a tool — it's not bad in itself, but it can be used well or poorly. As a Christian, here are some things to watch for: 1) Comparison is the thief of joy — when you see others' 'perfect lives,' remember those are curated highlights. Your worth is already fully established before God. 2) Manage your time — if you spend way more time on your phone than with God, it might be time to adjust. 3) Be careful what you consume — inappropriate content quietly shapes your thinking. 'Guard your heart' (Proverbs 4:23). 4) Use it positively — share encouraging verses, pray for friends, spread good vibes. 5) Offline relationships matter more — no amount of likes beats a real hug. Regularly put down your phone and be with real people.
📖 经文引用 Bible Verses
💬 讨论问题 Discussion Questions
- 1.你每天大约花多少时间在社交媒体上?你觉得合适吗? How much time do you spend on social media daily? Do you think it's appropriate?
- 2.社交媒体上什么内容最容易影响你的情绪和信仰? What content on social media most easily affects your mood and faith?
- 3.你觉得怎样才能在社交媒体上做一个好的见证? How can you be a good witness on social media?